Übersetzung Französisch-Deutsch: Wir sind Ihr Ansprechpartner

WWT - Worldwide Translation Services

Rückrufservice

Treten Sie mit uns in Kontakt

Sie haben Fragen zu unserem Angebot oder wünschen sich eine persönliche Beratung durch einen Mitarbeiter? Hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer und wir rufen Sie umgehend zurück. Wir freuen uns darauf, Ihnen weiterhelfen zu dürfen.




Machen Sie sich ein Bild von uns!

Unternehmen

Unternehmen

Informationen zu unserem Unternehmen sowie Gründung und Entwicklung finden Sie hier. Wir stellen uns vor und geben Ihnen einen Einblick in unsere Erfahrung und unser Know-how.

Qualität mit höchster Bedeutung

Übersetzungen

Übersetzungen

Jedes Übersetzungsprojekt wird bei uns nach einem einzigartigen Prinzip bearbeitet, bei dem der Qualität die allerhöchste Bedeutung zukommt.

Fachgebiete und Branchen

Fachgebiete

Fachgebiete

Unsere Fachgebiete und Branchen im Überblick: Wirtschaft / Finanz / Versicherungen, Recht / Politik, Werbung und Marketing, Wissenschaft / Medizin, Konsumgüterindustrie, Technik und vieles mehr.

Benötigen Sie eine Übersetzung Französisch-Deutsch?

2002 von Sandra Küng, einer diplomierten Übersetzerin DOZ, gegründet, hat sich Worldwide Translation Services zu einem grossen und stark vernetzten Übersetzungsbüro entwickelt. Heute bieten wir Übersetzungen in und aus mehr als 40 Sprachen an. Geben Sie bei uns eine Übersetzung Französisch-Deutsch in Auftrag und überzeugen Sie sich selbst von unserer Qualität und Professionalität.

Was macht eine gute Übersetzung Französisch-Deutsch aus?

Nur ein Übersetzer mit deutscher Muttersprache fertigt eine idiomatische und sprachlich einwandfreie Übersetzung Französisch-Deutsch an. Deshalb arbeiten wir bei Worldwide Translation Services ausschliesslich mit muttersprachigen Übersetzern zusammen. So gewährleisten wir Ihnen als Kunde eine Topqualität sowie eine Anpassung des Textes an die regionalen Normen und Konventionen. Bei einer Übersetzung Französisch-Deutsch transferiert ein Fachübersetzer die Kernaussagen des französischen Ausgangstextes sinngemäss und unter Berücksichtigung fachspezifischer Terminologie und regionaler Besonderheiten ins Deutsche. Zusätzlich zu seinem ausgeprägten Sprachwissen verfügt ein Experte für Übersetzungen Französisch-Deutsch auch über Fachwissen in bestimmten Bereichen wie beispielsweise Recht, Medizin, Technik, Werbung oder Marketing. Damit garantieren wir ein grundlegendes Verständnis unserer Übersetzer für die jeweilige Materie und merzen mögliche Fehlübersetzungen oder -interpretationen aus.

Wie entsteht eine Übersetzung Französisch-Deutsch?

Sobald ein Auftrag für eine Übersetzung Französisch-Deutsch eingegangen ist, übernimmt ein Projektleiter die Verantwortung für den gesamten Übersetzungsprozess. Er ist Ihr Ansprechpartner für Fragen jeder Art. Über ihn kommunizieren Sie dem Übersetzer die gewünschte Deadline für den Text sowie Glossare oder Wünsche betreffend Sprachregister. Der Projektleiter ist Ihre Garantie, dass die Übersetzung Französisch-Deutsch fristgerecht an Sie ausgeliefert wird. Wenn alles Formale geklärt ist, beginnt der Übersetzer mit seiner Arbeit. Ist die Übersetzung Französisch-Deutsch erstellt, kommt ein Lektor ins Spiel. Dieser liest den Text auf inhaltliche Aspekte, Rechtschreibung und Grammatik gegen und gibt ihn dann in die Schlussrevision, in der das Layout nochmals überprüft wird.

Übersetzung Französisch-Deutsch und viele weitere Sprachdienstleistungen

Bei Worldwide Translation Services können Sie nicht nur eine Übersetzung Französisch-Deutsch in Auftrag geben, sondern Übersetzungen in mehr als 40 weitere Sprachen. Zusätzlich finden Sie bei uns auch Dienstleistungen wie Konsekutivdolmetschen. Planen Sie einen Event, finden wir den passenden Dolmetscher für Sie. In unserem Netzwerk finden Sie ausschliesslich Dolmetscher mit langjähriger Erfahrung, die ihr Handwerk perfekt beherrschen. Dabei profitieren Sie stets von einem attraktiven Preis-Leistung-Verhältnis sowie einem Neukundenrabatt von zehn Prozent. Neben einer Übersetzung Französisch-Deutsch bieten wir Ihnen auch die Option, einen Text nur ins Lektorat oder in die Korrekturlesung zu geben. Auf Wunsch lassen wir die Übersetzung Französisch-Deutsch auch beglaubigen, sodass Sie sich diesen Schritt sparen können. Wir arbeiten seit Längerem mit Partnern der Sprach- und IT-Dienstleistungen zusammen, sodass wir Projekte im Bereich Desktop Publishing, Vertonung und Untertitelung realisieren.

Übersetzung Französisch-Deutsch: Wir haben eine Leidenschaft für Sprachen

Seit bald 16 Jahren sind wir als Übersetzungsbüro tätig und können auf eine erfahrungsreiche Zeit zurückblicken. Wir freuen uns, Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner für Übersetzungsdienstleistungen zu sein. Kennen Sie uns noch nicht, dann profitieren Sie von zehn Prozent Neukundenrabatt auf Ihren ersten Auftrag. Testen Sie uns also unverbindlich und lassen Sie sich von unserem Angebot und unserer Qualität überzeugen. Wir freuen uns auf Sie!

Kostenlose Offerte

Sie werden sehen, dass unsere technologisch ausgereiften Lösungen äusserst wettbewerbsfähig sind, und dass Qualität bei uns immer das oberste Gebot ist.