Preise für Übersetzungen

Kategorie 1

Deutsch Italienisch Bosnisch Ungarisch
Englisch Spanisch Kroatisch Slowakisch
Französisch Portugiesisch Serbisch Slowenisch

Kategorie 2

Albanisch Flämisch Litauisch Rumänisch
Bulgarisch Griechisch Mazedonisch Russisch
Dänisch Holländisch Norwegisch Schwedisch
Estnisch Isländisch Polnisch Tschechisch
Finnisch Lettisch Rätoromanisch Türkisch

Kategorie 3

Arabisch Hebräisch Japanisch Thailändisch
Chinesisch Hindi Koreanisch Vietnamesisch
Farsi Indonesisch Tamil

  Übersetzung
inkl. Korrektorat
Korrektorat
und Lektorat
Mindestauftragswert *
  Preis pro Zeile** Preis pro Stunde  
Kategorie 1 ab 2.50 110.00  75.00
Kategorie 2 ab 3.10 120.00  85.00
Kategorie 3 ab 4.50 130.00  95.00

*Mindestauftragswert je Sprache, falls Text weniger als eine
Normseite (30 Zeilen).
**55 Buchstaben inkl. Leerzeichen

Preise in CHF exkl. MwSt

  • Der Preis beinhaltet die Übersetzung sowie das Korrekturlesen nach dem Vier-Augen-Prinzip.
  • Sollte die von Ihnen gewünschte Sprache oder eine besondere Dienstleistung nicht aufgeführt sein, fragen Sie uns. Wir freuen uns sehr, diese Leistung wenn immer möglich für Sie hinzuzufügen.
  • Wissenschaftliche Texte auf Anfrage
  • Notarielle Beglaubigungen je Dokument CHF 75.-
  • Desktop-Publishing und Internet-Auftritte ab CHF 120.- pro Stunde
  • Vertonung auf Anfrage
  • Dolmetschen auf Anfrage
  • Sonderkonditionen bei Grossaufträgen
  • Umsatzbonus bei Jahresabschlüssen

Der Tarif richtet sich nach dem Schwierigkeitsgrad des Ausgangstexts. Deshalb lassen sich zu den Kosten keine allgemein gültigen Aussagen machen.

Laden Sie unsere Preisliste für Übersetzungen auch als PDF herunter.

Siehe auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)

 

Die Sprache reicht zur Verständigung nicht aus.  - Bertolt Brecht, deutscher Dramatiker und Erzähler

wwt on facebook wwt on xing

WWT - Worldwide Translation Services
Kruggasse 6, CH-8872 Weesen
Tel. +41 55 442 05 26
Fax +41 55 442 05 27
E-Mail info@wwt-services.ch

www.wwt-services.ch